Revolve Clothing在周五凌晨发布了一项措施,因其LPA标语衬衫无意中引起了轩然大波。“我们搞砸了。我们很抱歉伤害和冒犯了您,”该公司在其Instagram帐户上发布。
最初,这是一个抗议互联网巨魔的运动,这家在线零售商发布了一个穿着LPA x Lena口号T恤的样本尺寸模特的照片,上面写着“变得肥胖并不美丽,一个借口。”
病毒图片中不清楚的是引号下方的“告诉帕洛玛”的小得多的短语。清楚的是穿着它的模型的样本大小。弯曲的模特Paloma Elsesser是五名着名的女性之一,他们在Instagram提要中选择了现实生活中的负面评论,并在意在称呼网络欺凌的衬衫上进行展示。LPA x Lena系列是由女演员兼制片人Lena Dunham和合作者Emily Ratajkowski,Cara Delevingne和Suki Waterhouse共同构思的。
Revolve在其声明中继续说:“ LPA x Lena系列是我们支持并坚信的项目。我们网站上发布的产品是旨在通过互联网揭示黑暗的合作的一部分。印刷现实生活,破坏性的评论,这些评论已留在各地妇女的社交媒体上。
这样做的目的不是要宣传或认可这些可恶的词,而是要使所有妇女都了解,即使世界上最美丽,最成功的妇女也受到来自互联网欺凌者的可恶信息的影响,从而赋予所有妇女以权力。
通过我们的可怕疏忽,羞辱帕洛玛体重的可耻言论没有在适当的模型上反映出来,因为我们感到震惊,并非常遗憾我们犯了这个错误。”
该公司表示,在单件产品被出售之前,该公司撤回了产品并取消了生产线,并向“女孩立即写作”组织捐赠了20,000美元,该组织打算从此次活动中受益。
LPA创始人Pia Arrobio以挑衅性的营销闻名,而她的合作伙伴过去也没有回避争议,甚至Dunham都表示,她对衬衫的拍照方式“深感失望”。
可以想象,最好的损害控制方法是保持低调,但是在快速流行,即时消息传递和病毒式图像时代,这可能是一厢情愿的想法。